(资料图片仅供参考)

1、idx文件字幕索引，sub字幕内容，两者必须同时使用。

2、字幕一般分为两大类：文本字幕：如srt、ssa、ass、sub等；2、图形字幕：idx+rar，rar其实就是sub的winrar压缩文档，主要是为了节约些硬盘空间而已；其中，最常见的字幕类型为srt、ssa和idx+sub这3种字幕，srt和idx+sub字幕一般是影片的对白字幕，而ssa字幕为特效字幕，常用于压制过程中作为水印。

3、扩展资料文本格式字幕的扩展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub (和上面图形格式后缀一样，但数据格式不同)，因为是文本格式，所以尺寸很小，通常不过百十来 KB。

4、其中 srt 文本字幕是最流行的，因为其制作和修改非常简单：一句时间代码 + 一句字幕。

5、往往从网上下的字幕都有2种语言，即国语和英语，如何将中文字幕与英文字幕合成双语字幕，如果是外挂的.srt字幕文件的话，用写字本打开中文字幕文件，把中文的字幕全部内容复制。

6、参考资料：百度百科-字幕。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。